译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋(jin)时太守羊祜。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻(qing)盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也(ye)会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个(ge)不美丽绝伦!
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
望帝(di)那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
②卑陋:指身份、地位卑贱。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
(34)搴(qiān):拔取。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
9.镂花:一作“撩花”。